更新日期:2011/02/24 12:35 戴雅真

    （法新社華盛頓23日電） 今天發布的報告警告，全球珊瑚礁在2050年之前可能絕跡，除非採取緊急應變措施，終止過度捕撈和氣候變遷等危及「熱帶海洋雨林」的威脅。

    報告指出，全球暖化造成的海洋暖化；二氧化碳污染造成的海洋酸化；航運、過度捕撈、沿海開發，以及農業排放，都對珊瑚礁造成威脅。全球有數千萬人仰賴珊瑚礁維生。

    國家海洋暨大氣總署（NOAA）人員盧布成科（JaneLubchenco）在華府召開記者會發表名為「珊瑚危機再探」（Reefs at Risk Revisited）的報告時指出：「陸地上、沿海，以及海裡的威脅已經匯集成風暴，威脅珊瑚礁。」

    報告指出，逾90%珊瑚礁在2030年前會面臨危機，到了2050年之前，幾乎所有珊瑚礁都會受威脅，除非現在立刻採取行動。（譯者：中央社戴雅真）

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

氣候變遷 全球3/4珊瑚礁告急

更新日期:2011/02/24 12:34

（路透華盛頓23日電）環境保育人士今天表示，全球海洋暖化、二氧化碳排放量上升，加上過度捕撈等因素，已經讓全球珊瑚礁面臨的風險水平上升至危險區。

珊瑚礁是魚類的家，能吸引遊客，豐富海洋生物多樣性，但美國政府及非政府組織的保育人士在名為「珊瑚危機再探」（Reefs at Risk Revisited）報告裡指出，目前逾75%珊瑚礁面臨威脅。

國家海洋暨大氣總署（NOAA）人員盧布成科（JaneLubchenco）在簡報時說：「從上次發布報告至今，威脅程度已經從令人擔憂上升至危急。」

在前一次、1998年發布的報告裡，學者發現將近60%珊瑚礁受到人類活動威脅。

全球超過5000萬人仰賴珊瑚礁獲取食物和收入，報告估算，珊瑚礁每年能創造300億美元經濟效益。中央社（翻譯）